Your window manager is responsible for the placement and appearance of application windows.
Managing application windows is achieved through Screen. Through Screen API functions, your window manager deals with the application windows' z-order, transparency, positioning on the physical display, and scaling. For more information on Screen, see the Screen Graphics Subsystem Developer's Guide.
Once started, applications communicate directly with Screen from their own context. Applications manage their own windows through the Screen API.