Internal modems
Internal modems can be ISA and are either Plug-and-Play (PnP) or not. You have to manually set up non-PnP ISA devices.
PCI-based modems
The devc-ser8250 driver should automatically detect the modem, which should appear in the /dev directory as serx, where x is an integer.