When you're building a shared object, you can specify the following option to qcc:
"-Wl,-hname"
(You might need the quotes to pass the option through to the linker intact, depending on the shell.)
This option sets the internal name of the shared object to name instead of to the object's pathname, so you'd use name to access the object when dynamically linking. You might find this useful when doing cross-development (e.g. from a Windows system to a QNX Neutrino target).